Know who I just happened to get off the phone with? Ms. Erica Durance.
Oh really? I love her. She’s awesome.
You, meanwhile, are positively twinkling on ‘Chuck.’ Someone even Tweeted to me, “I don’t think she ever smiled this much on ‘Smallville.”
No, ‘Smallville’ wasn’t as smiley. It was very dramatic. [Laughs]
Is it safe to say that ‘Smallville’ has seen the last of Lana Lang?
I think so. I mean, the show has changed so much it would be weird for her to come back in. You’re up on all of that, so you know – she was from a different ‘Smallville’ time.
¿Es seguro decir que ‘Smallville’ ha
visto lo último de Lana Lang?
Eso pienso. Es decir, la serie ha cambiado tanto que sería extraño que ella regresara. Tú estás al tanto de todo eso, así es que lo sabes - ella es de una época distinta de ‘Smallville’.
Cierto, pero estaba pensando que quizá un tipo malo un día la secuestre y la use como arma contra Clark….
Pero ahora ella tiene superpoderes.
Cierto, cierto... No es fácil secuestrarla, supongo.
No, no lo es. [Risas] Creo que está ocupada en algún otro lugar del mundo.
Eso pienso. Es decir, la serie ha cambiado tanto que sería extraño que ella regresara. Tú estás al tanto de todo eso, así es que lo sabes - ella es de una época distinta de ‘Smallville’.
Cierto, pero estaba pensando que quizá un tipo malo un día la secuestre y la use como arma contra Clark….
Pero ahora ella tiene superpoderes.
Cierto, cierto... No es fácil secuestrarla, supongo.
No, no lo es. [Risas] Creo que está ocupada en algún otro lugar del mundo.
Thanks : Fanscast - Trad: Shelby Huesario.es
0 comentarios:
Publicar un comentario